CHIHIRO'S PORTFOLIO



Project
Gyu-Kaku Branding Design
Client
Gyu-Kaku Japanese BBQ
Team
In-House Creative Lead (me)
2 Graphic Designers
1 Illustrator
1 Photographer
My Role
Branding, Graphic Design, Art Direction for Photos & Illustrations
Overview
This is a branding design project that I worked on while working as an in-house designer for the U.S. branch of Gyu-Kaku Japanese BBQ dining. In order to familiarize
American customers with the “Japanese style BBQ,” I have combined the Western BBQ/Cowboy-like design with a touch of Japanese style design like Chinese characters & brushes. I kept the layout clear & simple in order to communicate the restaurant concept clearly to the customers who are not familiar with Japanese BBQ.
プロジェクト
焼肉牛角 北米チェーン
ブランディングデザイン
クライエント
焼肉牛角 北米チェーン
チーム構成
クリエイティブリード(私)
グラフィックデザイナー(2人)
イラストレーター(1人)
フォトグラファー(1人)
担当範囲
ブランディング、グラフィックデザイン、
スタイルガイド制作、
写真とイラストのアートディレクション
概要
焼肉牛角のインハウスデザイナーとして
働いた時にデザイナーとイラストレーターのチームで作り上げたブランディングデザインです。日本食に親しみのないアメリカ人のお客様がターゲットなので、デザインはウェスタン風の要素を取り入れ、親しみを持ってもらえるようにし、日本を全面に押すのでなく、筆文字フォントと筆で描かれたイラストを入れ、少し日本を感じ取れるようにしました。レイアウトは焼肉を食べたことのないお客様でも商品を選びやすいよう、シンプルなデザインを心がけました。
